Tag Archives: consapevolezza

san michele e la luna piena – st. michael and the full moon

Oggi è una giornata particolare; arriviamo dall’Equinozio dei bilanci (interiori ed esterni) e incontriamo il simbolo di San Michele in un giorno di luna piena (nella lettura vedica, in Pesci mentre nella lettura occidentale, in Ariete). Qualcosa finisce o qualcosa inizia? Forse entrambi. La spada di Michele è anche una spada della consapevolezza.
Voltare pagina? O scoprire un nuovo capitolo del nostro cammino, che sia frutto di ciò che è stato. Perchè l’autunno è intenso, colorato e ricco, l’autunno sa togliere e dare allo stesso tempo.

Today is a special day; we come from the Equinox of balances (inner and outer) and we encounter the symbol of St. Michael and a full moon (in the Vedic reading, in Pisces while in the Western reading, in Aries). Is something ending or something beginning? Perhaps both. Michael’s sword is also a sword of awareness. Turning over a new leaf? Or discover a new chapter in our journey, one that is the fruit of what has been. Because autumn is intense, colourful and rich, autumn knows how to take away and give at the same time.

aromaterapia e relax

[Aromatherapy and relaxation – english version of the article. ]

A volte ci vuole.

Qualche minuto di relax, qualche istante di vera ricarica. Quando abbiamo tante cose da seguire ma ad un certo punto capiamo che abbiamo proprio bisogno di fermarci. Almeno un pò.

L’olfatto è un senso meraviglioso per concederci una pausa. Diffondendo degli oli essenziali piacevoli possiamo creare le migliori condizioni per avere degli attimi di riposo, da soli o con le persone che ci sono care.

Quali oli essenziali possono aiutarci in questi momenti?

Prima di tutto l’olio essenziale di Mandarino (Citrus reticulata).

Fragranza soave, ci permette di lasciarci andare mentre sul volto spunta un sorriso. Quando non sappiamo come frenare la nostra corsa, e abbiamo bisogno di qualcosa di dolce e fresco, ecco, il mandarino fa per noi. In particolare il mandarino verde, ancora un poco acerbo, dona una fragranza fine e serena. A chi piace una sensazione più ricca, gustosa, può diffondere il mandarino rosso.

E poi “il principe”, il Bergamotto (Citrus bergamia). Essenza che ha fatto la fortuna della profumeria, per certi versi, ed è una componente importante dell’Acqua di Colonia, presenta un profumo verde, elegante, composto. Solare, e allo stesso tempo misurato. Perfetto quando sentiamo dentro di noi le onde tipo “alti e bassi”, per portare un pò di equilibrio.

Per chi ama fragranze più profonde, potrebbe essere il momento di diffondere del Legno di Cedro (Cedrus atlantica). Un legno nobile, citato anche nella Bibbia, che porta con sè un profumo piacevole, elegante, profondo, e che sembra raccontare una storia. Un profumo che riporta la nostra attenzione al qui e ora, a ciò che siamo, a chi siamo. Un prezioso alleato quando gli impegni e gli eventi ci portano lontano da noi stessi. Un amico da avere accanto, quando sentiamo che stiamo perdendo un poco di noi stessi e vogliamo trovare lo spazio per rilassarci e ricaricarci.

Non ultima, la Lavanda (Lavandula angustifolia), che nelle sue versioni più belle, porta una nota fiorita sottile, elevante, pacificante, in grado di sciogliere le tensioni interiori e ricordarci che guardando le cose da un punto di vista più ampio, possiamo trovare risorse e soluzioni. Rilassandoci.